Remove Travis specific folding logic

The foldable function from the CI helper infrastructure conceptually
support emitting both GitHub and Travis fold markers. However, given
that we no longer run anything on Travis, let's remove its special case,
as it's effectively dead code.

Signed-off-by: Daniel Müller <deso@posteo.net>

.github/actions/build-selftests/helpers.sh

@@ -4,23 +4,15 @@
 foldable() {
   local YELLOW='\033[1;33m'
   local NOCOLOR='\033[0m'
-  if [ -z ${GITHUB_WORKFLOW+x} ]; then
+  if [ $1 = "start" ]; then
-    echo travis_fold:$1:$2
+    line="::group::$2"
     if [ ! -z "${3:-}" ]; then
-      echo -e "${YELLOW}$3${NOCOLOR}"
+      line="$line - ${YELLOW}$3${NOCOLOR}"
     fi
-    echo
   else
-    if [ $1 = "start" ]; then
+    line="::endgroup::"
-      line="::group::$2"
-      if [ ! -z "${3:-}" ]; then
-        line="$line - ${YELLOW}$3${NOCOLOR}"
-      fi
-    else
-      line="::endgroup::"
-    fi
-    echo -e "$line"
   fi
+  echo -e "$line"
 }
 
 __print() {

travis-ci/vmtest/helpers.sh

@@ -4,23 +4,15 @@
 foldable() {
   local YELLOW='\033[1;33m'
   local NOCOLOR='\033[0m'
-  if [ -z ${GITHUB_WORKFLOW+x} ]; then
+  if [ $1 = "start" ]; then
-    echo travis_fold:$1:$2
+    line="::group::$2"
     if [ ! -z "${3:-}" ]; then
-      echo -e "${YELLOW}$3${NOCOLOR}"
+      line="$line - ${YELLOW}$3${NOCOLOR}"
     fi
-    echo
   else
-    if [ $1 = "start" ]; then
+    line="::endgroup::"
-      line="::group::$2"
-      if [ ! -z "${3:-}" ]; then
-        line="$line - ${YELLOW}$3${NOCOLOR}"
-      fi
-    else
-      line="::endgroup::"
-    fi
-    echo -e "$line"
   fi
+  echo -e "$line"
 }
 
 __print() {