bpf: Replace bpf_lpm_trie_key 0-length array with flexible array

Replace deprecated 0-length array in struct bpf_lpm_trie_key with
flexible array. Found with GCC 13:

../kernel/bpf/lpm_trie.c:207:51: warning: array subscript i is outside array bounds of 'const __u8[0]' {aka 'const unsigned char[]'} [-Warray-bounds=]
  207 |                                        *(__be16 *)&key->data[i]);
      |                                                   ^~~~~~~~~~~~~
../include/uapi/linux/swab.h:102:54: note: in definition of macro '__swab16'
  102 | #define __swab16(x) (__u16)__builtin_bswap16((__u16)(x))
      |                                                      ^
../include/linux/byteorder/generic.h:97:21: note: in expansion of macro '__be16_to_cpu'
   97 | #define be16_to_cpu __be16_to_cpu
      |                     ^~~~~~~~~~~~~
../kernel/bpf/lpm_trie.c:206:28: note: in expansion of macro 'be16_to_cpu'
  206 |                 u16 diff = be16_to_cpu(*(__be16 *)&node->data[i]
^
      |                            ^~~~~~~~~~~
In file included from ../include/linux/bpf.h:7:
../include/uapi/linux/bpf.h:82:17: note: while referencing 'data'
   82 |         __u8    data[0];        /* Arbitrary size */
      |                 ^~~~

And found at run-time under CONFIG_FORTIFY_SOURCE:

  UBSAN: array-index-out-of-bounds in kernel/bpf/lpm_trie.c:218:49
  index 0 is out of range for type '__u8 [*]'

Changing struct bpf_lpm_trie_key is difficult since has been used by
userspace. For example, in Cilium:

	struct egress_gw_policy_key {
	        struct bpf_lpm_trie_key lpm_key;
	        __u32 saddr;
	        __u32 daddr;
	};

While direct references to the "data" member haven't been found, there
are static initializers what include the final member. For example,
the "{}" here:

        struct egress_gw_policy_key in_key = {
                .lpm_key = { 32 + 24, {} },
                .saddr   = CLIENT_IP,
                .daddr   = EXTERNAL_SVC_IP & 0Xffffff,
        };

To avoid the build time and run time warnings seen with a 0-sized
trailing array for struct bpf_lpm_trie_key, introduce a new struct
that correctly uses a flexible array for the trailing bytes,
struct bpf_lpm_trie_key_u8. As part of this, include the "header"
portion (which is just the "prefixlen" member), so it can be used
by anything building a bpf_lpr_trie_key that has trailing members that
aren't a u8 flexible array (like the self-test[1]), which is named
struct bpf_lpm_trie_key_hdr.

Unfortunately, C++ refuses to parse the __struct_group() helper, so
it is not possible to define struct bpf_lpm_trie_key_hdr directly in
struct bpf_lpm_trie_key_u8, so we must open-code the union directly.

Adjust the kernel code to use struct bpf_lpm_trie_key_u8 through-out,
and for the selftest to use struct bpf_lpm_trie_key_hdr. Add a comment
to the UAPI header directing folks to the two new options.

Reported-by: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Signed-off-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Acked-by: Gustavo A. R. Silva <gustavoars@kernel.org>
Closes: https://paste.debian.net/hidden/ca500597/
Link: https://lore.kernel.org/all/202206281009.4332AA33@keescook/ [1]
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20240222155612.it.533-kees@kernel.org

include/uapi/linux/bpf.h

@@ -77,12 +77,29 @@ struct bpf_insn {
 	__s32	imm;		/* signed immediate constant */
 };
 
-/* Key of an a BPF_MAP_TYPE_LPM_TRIE entry */
+/* Deprecated: use struct bpf_lpm_trie_key_u8 (when the "data" member is needed for
+ * byte access) or struct bpf_lpm_trie_key_hdr (when using an alternative type for
+ * the trailing flexible array member) instead.
+ */
 struct bpf_lpm_trie_key {
 	__u32	prefixlen;	/* up to 32 for AF_INET, 128 for AF_INET6 */
 	__u8	data[0];	/* Arbitrary size */
 };
 
+/* Header for bpf_lpm_trie_key structs */
+struct bpf_lpm_trie_key_hdr {
+	__u32	prefixlen;
+};
+
+/* Key of an a BPF_MAP_TYPE_LPM_TRIE entry, with trailing byte array. */
+struct bpf_lpm_trie_key_u8 {
+	union {
+		struct bpf_lpm_trie_key_hdr	hdr;
+		__u32				prefixlen;
+	};
+	__u8	data[];		/* Arbitrary size */
+};
+
 struct bpf_cgroup_storage_key {
 	__u64	cgroup_inode_id;	/* cgroup inode id */
 	__u32	attach_type;		/* program attach type (enum bpf_attach_type) */